Les pronoms personnels buhnij et bua. |
|
|
|
Les conjonctions ka et ne. |
|
|
|
Les fonctions dans la phrase : prédicat et sujet |
|
|
|
Les mots qui peuvent occuper la fonction prédicat |
|
|
|
Les particules interrogatives nge et la. |
|
|
|
Les prédicats d’identification |
|
|
|
Rapporter un propos ou une pensée avec ko |
|
|
|
L’expression de la personne et du nombre |
|
|
|
L’expression de la temporalité dans le prédicat |
|
|
|
Le temps, l’aspect et la modalité |
|
|
|
La particule aspecto-modale ci |
|
|
|
La particule aspecto-modale hna |
|
|
|
La particule aspecto-modale co |
|
|
|
La particule aspecto-modale ha |
|
|
|
La particule aspecto-modale be |
|
|
|
Les principales particules aspecto-modales |
|
|
|
Le « nous » inclusif ou exclusif |
|
|
|
Les pronoms personnels du registre courant |
|
|
|
La place du sujet dans la phrase |
|
|
|
Parler de soi-même avec un terme d’adresse |
|
|
|
La coordination avec ne, ka et ke |
|
|
|
Les actants : sujet, objet, compléments indirects |
|
|
|
Localisation fixe ou mobile : o et il |
|
|
|
La variation de la forme du verbe selon son objet |
|
|
|
Les déterminants ore et se |
|
|
|
Noms indéterminés et pseudo noms propres |
|
|
|
Les prépositions locatives i, ri, jo. |
|
|
|
Les directionnels but, lo et lu |
|
|
|
L’expression de la possession |
|
|
|
Les suffixes possessifs de première personne |
|
|
|
La dérivation par réduplication |
|
|
|
Les variantes de la langue |
|
|
|
|
 |
|
* Uniquement grammaire |
|
|
|
|
|
|
|
Hage thaet.
Paulo t’ako.
Deko tin.
Alors que les traductions françaises de ces trois exemples recourent au couple ne…pas, quels sont les mots qui expriment la négation dans les phrases en nengone ? Pourquoi ces marques de négation sont-elles différentes dans les trois phrases ?
|
|
|
 |
|