Co exprime la visée. Selon le contexte, cette visée peut correspondre tantôt à l’expression d’un événement dont l’énonciateur prévoit qu’il va se produire parce que c’est dans l’ordre des choses (fatum), tantôt à l’expression d’un souhait ou d’une obligation. Comme pour les autres particules, cette valeur de visée peut être contextualisée dans le passé, le présent ou le futur.
K’enerek’en hoxedridr, Nina hna yenon ore p’ene nengone sone co hu i Nengone.
‘L’année dernière, Nina a appris le nengone pour aller à Maré.’